大家好，這裡是williamhill威廉希尔官网英語調頻廣播台，我是廣播員曹碩。“有時候世界雖然是假的，但并不缺少真心對待我們的人。”“世界是一場騙局，人生是一場秀，真的我，活在你的瞳孔裡。”出自電影《楚門的世界》，這部電影于1998年6月5日在美國上映，1999年，該片獲得了第71屆奧斯卡最佳原創劇本獎提名。楚門的世界是活在他人眼中的世界，當世界變得荒謬和虛幻，而你是唯一的真實。
The Truman Show:Seeking The True Self and the Wind of Freedom in the Unreal World
《楚門的世界》：在虛幻世界中尋求真實的自己和自由的風
The Truman Show is a 1998 American film directed by Peter Weir and starring Jim Cary, Laura Linney and Ed Harris.The film tells the story of Truman, an ordinary man living in a huge studio monitored by cameras 24 hours a day. His entire life has been chronicled and broadcast on a television show called “The Truman Show,” without his knowledge.
《楚門的世界》 是一部1998年上映的美國電影，由彼得·威爾導演，金·凱瑞、勞拉·琳妮、艾德·哈裡斯等主演。電影講述了楚門這個普通人生活在一個被攝像機24小時監控的巨大攝影棚中的故事。他的整個生活都被一檔名為《楚門秀》的電視節目所記錄和播放，而他自己全然不知道。
Truman has been placed in this virtual world since he was a child. His family,friends, neighbors, colleagues and so on are all actors.They aim to create a perfect life by controlling everything about Truman.However, as time went on, Truman began to doubt the reality of the world.He gradually developed there are some doubts and contradictions, and begin to search for and explore the truth. In the end, he decided to overcome the false world and pursue freedom and real life.
楚門從小就被安排在這個虛拟世界中，他的家人、朋友、鄰居、同事等都是演員，他們旨在通過控制楚門的一切來創造出完美的生活。然而，随着時間的推移，楚門開始懷疑這個世界的真實性。他逐漸發現一些疑點和矛盾之處，開始尋找和探索真相。最終，他決定戰勝這個虛假的世界，追求自由和真實的生活。
The Truman Show is a film that considers the themes of reality and illusion, freedom and bondage, truth and lies.Through Truman's journey, it arouses the audience's thinking and questioning about the real world. The film delves into man's free will and desire for authenticity, as well as the power of the media over individuals and society.
《楚門的世界》是一部思考現實與虛幻、自由與束縛、真相與謊言等主題的電影。它通過楚門的旅程，引發觀衆對于現實世界的思考和質疑。電影深入探讨了人的自由意志和對真實的渴望，以及媒體對個人和社會的影響力。
Through movies,we can learn about:
1.Your life should not be someone else's script
Truman lives in Seahaven, following his daily routine Study, work, fall in love, get married... live a life that is accustomed to. However, behind all this was a carefully planned scam, with everyone around him and everything he experienced carefully designed by the director. Moreover, his every move was monitored throughout the entire process, with 24-hour global live streaming.
What's even more surprising is that in order to meet the expectations of the audience, he was arranged to perform excellently and be polite; In order to maintain the operation of the program, he was arranged to encounter a shipwreck, and from then on, he was afraid to go to sea and could only stay on the island.
“What right do you have to turn a baby's life into a mockery.”
1.你的人生，不該是他人的劇本
楚門生活在桃源鎮，每天按部就班地學習、工作、戀愛、結婚……過着習以為常的生活。不過，這一切的背後卻是一場精心策劃的騙局，他身邊的每個人、經曆的事情都是導演精心設計的。不僅如此，他的一舉一動全程被監控着，24小時全球直播。更讓人意想不到的是，為了迎合觀衆的期待，他被安排成績優秀，文質彬彬;為了維系節目的運行，他被安排遭遇海難，從此懼怕出海，隻能一直呆在島上。
“你無權把一個生命當成一場秀。”
2. From a different perspective, the real world is right in front of you.
Truman calmed down and thought carefully, only to find that his life was full of strangeness and seemed to be manipulated. One outrageous thing after another made him feel very strange, as if telling him that everything he went through was carefully designed by someone.
Later, he began to try to get rid of this carefully designed 'script'. If the purchase of a flight ticket fails, then try driving; If obstructed by the police, go sailing; When the sea is stormy, he overcome his fear as far as possible.
His repeated attempts have only one purpose, to get rid of the “script” designed by others.
“We accept the reality of the world with which we're presented.”But from a different perspective,you will find a new world.
2.換個視角，真實的世界就在你眼前
楚門靜下心來仔細想想，結果發覺自己生活處處透露着怪異，生活似乎被操控了。一件又一件離譜的事，都讓他感到非常奇怪，似乎在告訴他，他所經曆的一切都是某個人精心設計好的。
後來，他開始嘗試擺脫這種精心設計的“劇本”。機票買不到，那就嘗試開車;被警察阻攔，就去駕船出海;海上狂風暴雨，就去克服内心的恐懼。
他這一次又一次的嘗試，目的就隻有一個，擺脫别人設計的“劇本”。
“每個人都會接受眼前的現實。”但是換個視角你就會看到新世界。
3. Jump out of your comfort zone and live your true self
After his unremitting efforts, Truman finally found the “mastermind behind the scenes” who controlled his life. At this moment, the director said to him, “There's no more truth out there ......than there is in the world I created for you. Same lies. The same deceit. But in my world, you have nothing to fear. I know you better than you know yourself.”“You're afraid.That's why you can't leave.It's ok.Truman.I understand.I have been watching you your whole life.I was watching when you were born,I was watching when you took your first step,I watched you on your first day of school.The episode when you lost your first tooth.You can't leave,Truman.You belong here.With me.”
Feeling that his life must be under his own control, Truman resolutely chose to go to the real world, even if he struggled to survive in an unfamiliar world.
"Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!＂
3.跳出舒适圈，活出真正的自己
經過了自己不懈的努力，楚門終于找到了操控人生的“幕後黑手”，這時，對方卻對他說:“外面的世界跟我給你的世界一樣的虛假，有一樣的謊言，一樣的欺詐，但在我的世界裡，你什麼也不用怕，我比你更清楚你自己。”“你害怕，所以你不敢走，楚門，不要緊，我明白。我看了你的一生，你出生時，我在看你，你走路時，我在看你，你上學時，我在看你，你不能離開，楚門，你屬于這裡，跟我一起。”
而楚門認為他應該掌控自己的人生，毅然決然選擇去往真實世界，哪怕在陌生世界當中艱難求生。
“早上好!假如再也見不到你,就再祝你下午好，晚上好，晚安!”
＂We've become bored With watching actors give us phony emotions.We're tired Of pyrotechnics and special effects.While the world He inhabits...Is, in some respects, Counterfeit,There's nothing fake About truman himself.＂
“我們看戲看厭了虛僞的表情，看厭了花巧的特技，楚門的世界…可以說是假的，楚門本人卻半點不假。”
Truman's choice is undoubtedly the most unwavering one to confront the life that has been paved for him. The first step is to overcome the psychological barrier of fear of the sea, the second step is to meet the unknown storm at sea, and the last step is to overcome these storms and escape from the world even if you are struggling.
When the unknown danger outside reached the point where he could die, Truman still chose to fight hard, a courage that most of us do not possess. This kind of courage is that even in the face of seemingly insurmountable storms, one still carries a firm belief and determination to “break through”, even though you are scarred, you will not retreat at all.
When the director spoke of "You belong here," Truman did not waver in his desire to leave utopia，nor was he angry with these words. Instead, he gave his usual blessing and made a gentleman's ultimate bow, as if saying, “Thank you for creating such a 'perfect' world for me, but I don't belong here. I want to pursue my own life.”
楚門的選擇，無疑是對抗這為他鋪好的人生最義無反顧地那個。克服自己畏懼大海的心理障礙是第一步，迎接海上未知的狂風暴雨是第二步，戰勝這些風暴、哪怕摸爬滾打也要逃出這樣的世界是第三步。
當外面未知的危險到了可以讓他喪命的地步的時候，楚門卻依舊選擇奮力一搏，這種勇氣是我們大多數人所不具備的。這種勇氣是即使面對的是仿佛無法跨越的風浪，依然懷揣着“闖出去”的堅定信念與決心，哪怕傷痕累累，卻也不退絲毫。
在導演說出“You belong here”時，楚門沒有動搖離開“烏托邦”的信念，沒有對這番言辭的惱火，隻是一句一如往常的祝福，和一個紳士至極的鞠躬，仿佛在說:“感謝你曾經為我打造的這樣一個'完美'的世界，但是我不屬于這裡，我要去追求屬于我自己的生活了。”
Put yourself in your shoes, when we face two choices, one tells us that your future life will never be stormy, smooth, and healthy, and your world will be centered around you, but you cannot choose; And another tells us that your world will be completely unknown, you may face countless falsehoods and lies, but you can try and error infinitely, and pursue your love recklessly.
How would you choose?
Truman's determination has given countless viewers courage and strength, that is, boldly go on your night journey.
設身處地的想，當我們面對兩個選擇：一個告訴我們，你此後的生活将永無風浪，平穩安康，你的世界将以你為中心，但你無法選擇;而另一個告訴我們，你的世界将會一片未知，你可能面對無數虛假與謊言，但你可以無限試錯，肆意追求自己所愛。
你會如何選擇呢？
楚門的堅定給予了無數觀影人勇氣和力量，那就是，大膽的去走你的夜路吧。
“There is only one heroism in the world:to see the world as it is and to love it.” Even though I know that the world is already full of falsehood and lies, I still have to go out and find my own life. May everyone have the courage to choose their own life.
“世界上隻有一種真正的英雄主義，那就是認清了真相還依然熱愛它。” 即使知道世界本就充滿虛假和謊言，但我也要走出去，尋找自己的人生。願每個人都擁有選擇自己生活的勇氣。
今天的節目到這裡就結束了，想要獲取音頻回放以及更多完整版稿件，請到williamhill威廉希尔官网英語語言學習示範中心自行了解
，我是廣播員曹碩，我們下期再見。
