7月10日，williamhill威廉希尔官网開展為期一天的期末集中研學活動。學院全體教師參加活動。
上午，計算機學院倪波教授為全體教師作題為“淺談大模型對高校教學的影響與對策”講座。倪教授介紹了大模型的定義、特點和當前大模型所面臨的挑戰，并從教師和學生兩個層面剖析了大模型對高校教學帶來的利弊及影響，對如何充分利用大模型，提升教師教學質量和學生學習質量給出了中肯建議。
學院教師紛紛表示，本次講座進一步深化了對大模型技術的了解和認識，并期待未來能夠在實踐中不斷探索和創新，推動教學質量持續提升。
當日下午，邵春美、顧琦、劉文飛等三位老師先後分享了本學期參加相關學術會議主要精神和學習心得。
邵春美交流了參加“中華文化外譯與國際傳播高級研修班”的收獲和體會。她說，本次研修創新性地将中華文化對外譯介與國際傳播人才培養同地方文化對外傳播實踐相結合，為新時代國家翻譯與國際傳播人才建設提供助力。她回顧了部分專家的講座内容，并分享了此次研修對翻譯課程教學、學生論文指導以及翻譯實踐帶來的諸多啟示。
顧琦傳達了“語智同行：基于語料庫與大數據平台的智能創新實踐”會議内容。他介紹了“如何構建語料庫與智慧外語教育體系”、“AI賦能語言數字人才培養”、“《習近平談治國理政》多語種語料庫在外語教學中的應用”等專家講座主題，暢談了個人對這些議題的思考，希望全體老師主動了解并積極融入這些學術交流平台。
劉文飛分享了參加“智能技術賦能高校教師數字素養評價、發展與研究學術研讨會”的個人收獲，介紹了部分專家的主旨發言，内容涵蓋數字化時代下教育行業的挑戰與轉型、教師數字素養與人工智能的關系、教師數字素養的主要問題和提升途徑、教師數字素養發展的實踐探索等主題；他還與老師們探讨了如何有效提升數字素養，以适應數字時代教育發展的新思路。
本次集中研學活動是一次跨領域、多維度的思想碰撞與融合，通過一整天的深入分享、交流，拓寬了外語教師的學術視野，為老師們的專業發展提供了新的靈感和方向。
